Книгу о жизни Жамбыла Жабаева выпустили на сербском языке

Zakon.kz

На сербский язык книгу перевела профессор Белградского университета Ольга Маркович.

22 августа 2016 года в Белграде накануне первого в истории казахстанско-сербских отношений официального визита Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева в Сербию состоялась презентация книги ректора Евразийского национального университета им. Л.Н. Гумилева Ерлана Сыдыкова «Жамбыл. Поэт Великой степи» на сербском языке, передает BNews.kz.

В мероприятии, которое состоялось при поддержке посольства Республики Казахстан в Венгрии, приняли участие руководство Министерства культуры и информации Сербии, сербского союза писателей, белградская общественность, а также представители дипломатического корпуса, сообщает пресс-служба ЕНУ им.Л.Н.Гумилева.

Предисловие к книге, написанное Главой государства Казахстана Нурсултаном Абишевичем Назарбаевым, отражает особую ценность труда, посвященного 70-летию победы над фашизмом и 170-летию выдающегося акына Жамбыла Жабаева.

Презентованная книга представляет собой наиболее полное жизнеописание великого самородка, творчество которого вошло в духовную сокровищницу Казахстана. Издание состоит из 3-х частей: «Философия степных баталий», «Эстетика поэтических ристалищ», «Творец в изменившемся мире».

В ходе мероприятия представители сербской стороны отмечали, что подобные акции дают возможность лучше и глубже понять культуру и искусство казахского народа, познакомиться с его традициями и обычаями.

Было особо подчеркнуто, что в целом такие мероприятия несомненно способствует укреплению культурной составляющей сотрудничества между Казахстаном и Сербией.

Фото: пресс-служба ЕНУ им.Л.Н.Гумилева